Filmografia

1935 A NIGHT AT THE OPERA (UNA NOTTE ALL'OPERA)

Regia: Sam Wood; sceneggiatura: George Kaufman, Morrie Ryskind e (non accreditati) Al Boasberg, Bert Kalmar, Harry Ruby, George Seaton e Robert Pirosh; fotografia: Merrit B. Gerstad; montaggio: William Le Vanway; scenografia: Cedric Gibbons, Ben Carrè e Edwin B. Willis; direzione musicale: Herbert Stothart (canzoni: Alone di Nacio Herb Brown, Così cosà di Bronislaw Kaper, Walter Jurmann e Ned Washington); coreografia: Chester Hale; interpreti: Groucho Marx (Otis B. Driftwood), Harpo Marx (Tomasso), Chico Marx (Fiorello), Margaret Dumont (Madame Claypool), Sigfried Rumann (Herman Gottlieb), Kitty Carlisle (Rosa Castaldi), Allan Jones (Ricardo Baroni), Walter Wolf King (Rudolfo Lassparri), Edward Keane (Il capitano), Robert Emmet O'Connor (Il detective Henderson), Loraine Bridges (Louisa), Gino Corrado (Steward), Purnell Pratt (Il maggiore), Frank Yaconelli (L'idraulico), Billy Gilbert (L'assistente dell'idraulico), Sam Marx (II passeggero sulla nave e sulla banchina), Claude Peyton, Rita and Rubin, Luther Hoobyar; Rodolfo Hoyos, Olga Dane, James J. Wolf, Ines Palange, Johnathan Hale, Otto Fries, William Gould, Leo White, Jay Eaton, Rolfe Sedan, Wilbur Mack, George Irving, George Guhl, Harry Tyler, Phillips Smalley, Selmer Jackson, Alan Bridge, Harry Allen; produttore: Irving Thalberg, per Metro-Goldwyn-Mayer; durata: 92'; 15 novembre 1935.

Il direttore della New York Opera company, Mr. Gottlieb, si trova alla Scala di Milano per convincere il famoso tenore Lassparri a firmare un contratto. E a Milano ci sono anche Mrs. Claypool, una ricca vedova americana desiderosa di entrare nell'alta società per esercitare il suo munifìco mecenatismo a Mr. Driftwood (Groucho) da lei stipendiato perché le garantisca l'ambito ingresso. Della compagnia operistica italiana, con cui Lassparri sta concludendo una stagione trionfale, fanno parte, oltre al suo "valletto" Tomasso (Harpo), la primadonna Rosa, di cui egli è innamorato ma che invece gli preferisce il meno fortunato cantante Ricardo Baroni, e il tuttofare Fiorello (Chico). Grazie al denaro della signora Claypool, Gottlieb riesce a ingaggiare Lassparri, mentre Groucho, con la mediazione di Fiorello, si impegna a sua volta con Ricardo, credendolo Lassparri. Sulla nave in partenza per New York salgono clandestinamente (chiusi nel baule di Groucho a costretti a rimanere nella minuscola cabina) Ricardo, Fiorello e Tomasso, che per poter sbarcare in America assumono le sembianze di tre eroi russi dell'aria, anch'essi ospiti del transatlantico. A New York, Groucho perde l'incarico di curatore dei beni della signora Claypool e quindi l'impiego all'Opera. I tre immigrati clandestini, che hanno gabbato le autorità, sono ricercati dalla polizia e riescono mirabilmente a sfuggire all'ispettore Handerson. Rosa non può più cantare perché rifiuta la corte di Lassparri. Ma un provvidenziale attacco alla serata inaugurale da parte dei Marx (che neutralizzano Gottlieb e distruggono sistematicamente l'intero "ambiente") ristabilisce gli equilibri incrinati: Lassparri è travolto dal ridicolo, Ricardo e Rosa, richiesti a gran voce dagli spettatori, ottengono un prezioso contratto e coronano la loro storia d'amore, Mr. Gottlieb salva Fiorello e Tomasso dall'espulsione.

(Fonte: "I Marx", L'Unità/Il Castoro)